Hannah le reprocha a Eddie su obsesión por las mujeres mayores (mayores mayores, más de 70 años). Él contesta:
"Procuro ver a la mujer total. Por supuesto, reconozco que es vieja, pero están las fotografías, o el equivalente de las fotos en tu imaginación de una vida ajena, quiero decir una vida completa. Puedo imaginármela cuando era mucho más joven que yo, porque siempre hay gestos y expresiones arraigados, intemporales. Una anciana no se ve siempre a sí misma como una anciana, y lo mismo me ocurre a mí. Procuro ver la totalidad de su vida. Hay algo muy conmovedor en la totalidad de la vida de una persona".
(De "Una mujer difícil", de John Irving)
No hay comentarios:
Publicar un comentario